jueves, 29 de octubre de 2009
miércoles, 21 de octubre de 2009
jueves, 8 de octubre de 2009
* Resultados parciales de la encuesta.
Se puede desprender, por el momento, que la labor de un editor debe tener especial atención y empatía respecto a las ansiedades del autor por el contenido de su libro, es decir, la confianza, el apoyo y la delicadeza es elemental. POR MUCHO QUE TANTOS DIGAN QUE UN LIBRO DEBERÍA TRATARSE EN EL MERCADO IGUAL QUE UN YOGURT, NO ES UN YOGURT!
Aspectos económicos (¿cuánto me saldría?): 35%
Aspectos prácticos (¿dónde imprimo, qué papel utilizo, qué formato, etc?: 17%
Aspectos sobre el diseño (diagramación, cubierta, etc): 26%
Aspectos sobre el contenido (¿tendrá falencias argumentativas, sería interesante para el público?): 67%
Aspectos formales (¿está bien escrito, es adecuada la redacción, estará bien la ortografía, tendría que ser más breve, etc?): 29%
Ninguna de las anteriores: 2%
Se puede desprender, por el momento, que la labor de un editor debe tener especial atención y empatía respecto a las ansiedades del autor por el contenido de su libro, es decir, la confianza, el apoyo y la delicadeza es elemental. POR MUCHO QUE TANTOS DIGAN QUE UN LIBRO DEBERÍA TRATARSE EN EL MERCADO IGUAL QUE UN YOGURT, NO ES UN YOGURT!
Aspectos económicos (¿cuánto me saldría?): 35%
Aspectos prácticos (¿dónde imprimo, qué papel utilizo, qué formato, etc?: 17%
Aspectos sobre el diseño (diagramación, cubierta, etc): 26%
Aspectos sobre el contenido (¿tendrá falencias argumentativas, sería interesante para el público?): 67%
Aspectos formales (¿está bien escrito, es adecuada la redacción, estará bien la ortografía, tendría que ser más breve, etc?): 29%
Ninguna de las anteriores: 2%
miércoles, 7 de octubre de 2009
GESTIÓN DE DERECHOS DE AUTOR
Si bien la gestión de derechos de autor no es un servicio que cualquier privado desee contratar, si es un servicio que se encarga de lo engorroso y muchas veces desagradable tarea de solicitar autorizaciones con el simple pago de "la difusión de nuestro patrimonio cultural más representativo". Aunque usted no lo crea, dicha labor es todo un arte.
Los posbles obstáculos con los que me he encontrado:
1) Viudas "toalla nova": Vaya la capacidad de absorción que tiene algunas viudas, agradezco la disposición, lo que no agradezco son las llamdas al celular los días sábado en la mañana (me pregunto ¿y si fuera evangélica sería pecado contestar?)llamando con cualquier excusa, señores, lo que quieren es hablar con alguien. Moraleja: escuchen a sus abuelitos y amenlos, necesitan de sus oídos y no de la oreja adormecida de una funcionaria como yo.
2) Ley del embudo: Está bien,la difusión del patrimonio cultural es algo que todos queremos, sin embargo, muchas veces se enarbola dicha bandera para no pagar una mínima suma a pintores, escritores, teóricos, profesores, etc. ¿quién le hace el favor a quién? ¿Un portal de internet importante para que la gente lea las obras (si es que las lee) o el autor que potencialmente renuncia a recibir una paga por su trabajo? ¿le estaremos haciendo un flaco favor a la cultura si creemos que toda obra de calidad merece ser difundida gratis?
3) Alabo el acuerdo al que lllegó la Sociedad de Editores de Chile, que pone ciertos requisitos como un límite de porcentaje para la reproducción de la obra (entre el 20 o 30%), exigencia de link a la editorial y bloqueo del botón derecho del mouse (aunque no siempre se cumple)
4) Base de datos: llama mi atención el hecho de que a pesar de que existen bastantes páginas web sobre autores (sociedad de escritores de chile, sociedad de amigos del museo "X", sociedad de artistas plásticos, escritores.cl, etc, etc) no existe una base de datos (que para mi gusta debería pagarse) que se vaya engrosando con el tiempo y colaboración de gestores culturales, bibliotecarios, profesores, artistas en genral, etc. ¿Costaría mucho crear otra sociedad, pero esta vez para aunar los contactos de autores de obras artísticas? Me presto para la labro si es que a alguien le entusiasma...
Los posbles obstáculos con los que me he encontrado:
1) Viudas "toalla nova": Vaya la capacidad de absorción que tiene algunas viudas, agradezco la disposición, lo que no agradezco son las llamdas al celular los días sábado en la mañana (me pregunto ¿y si fuera evangélica sería pecado contestar?)llamando con cualquier excusa, señores, lo que quieren es hablar con alguien. Moraleja: escuchen a sus abuelitos y amenlos, necesitan de sus oídos y no de la oreja adormecida de una funcionaria como yo.
2) Ley del embudo: Está bien,la difusión del patrimonio cultural es algo que todos queremos, sin embargo, muchas veces se enarbola dicha bandera para no pagar una mínima suma a pintores, escritores, teóricos, profesores, etc. ¿quién le hace el favor a quién? ¿Un portal de internet importante para que la gente lea las obras (si es que las lee) o el autor que potencialmente renuncia a recibir una paga por su trabajo? ¿le estaremos haciendo un flaco favor a la cultura si creemos que toda obra de calidad merece ser difundida gratis?
3) Alabo el acuerdo al que lllegó la Sociedad de Editores de Chile, que pone ciertos requisitos como un límite de porcentaje para la reproducción de la obra (entre el 20 o 30%), exigencia de link a la editorial y bloqueo del botón derecho del mouse (aunque no siempre se cumple)
4) Base de datos: llama mi atención el hecho de que a pesar de que existen bastantes páginas web sobre autores (sociedad de escritores de chile, sociedad de amigos del museo "X", sociedad de artistas plásticos, escritores.cl, etc, etc) no existe una base de datos (que para mi gusta debería pagarse) que se vaya engrosando con el tiempo y colaboración de gestores culturales, bibliotecarios, profesores, artistas en genral, etc. ¿Costaría mucho crear otra sociedad, pero esta vez para aunar los contactos de autores de obras artísticas? Me presto para la labro si es que a alguien le entusiasma...
M.A.Q.: SOCIEDAD ILIMITADA DE SERVICIOS EDITORIALES
Estimados amigos dentro y fuera del adrenalínico mundo editorial.
Considerando la realidad editorial de nuestro país, en el que solamente existen dos vías para trabajar en una editorial (matar a alguien que esté dentro o crear una pequeña editorial propia), he decidido crear una tercera opción , aún no muy desarrollada en nuestro querido chilito "en vías de desarrollo".
Ustedes estarán de acuerdo conmigo cuando afirmo que hoy las editoriales contratan cada vez menos, por lo que trabajar a honorarios es el camino. Claro, si yo fuese el atemorizado dueño de una editorial mediana, frente a los vaivenes del mercado y al rol "ceniciento" de los libros dentro de las editoriales, me diría "Mismo, tienes que contratar free lance". Y aquí entro yo, con mis servicios de edición de gran calidad y excelentes tarifas, lo cual he venido haciendo en la práctica hace ya más de un año.
Servicios: Informes de lectura (labor sempiterna y muy relevante), edición de libros institucionales, corrección de libros (el MINEDUC y los autores desconocidos son buenos clientes), colaboración en la producción de libros (las universidades son potenciales clientes). Eso hasta el momento y basándome en lo que he realizado. Pero esto es solo el comienzo...
Saludos a todos y pasen el dato.
Considerando la realidad editorial de nuestro país, en el que solamente existen dos vías para trabajar en una editorial (matar a alguien que esté dentro o crear una pequeña editorial propia), he decidido crear una tercera opción , aún no muy desarrollada en nuestro querido chilito "en vías de desarrollo".
Ustedes estarán de acuerdo conmigo cuando afirmo que hoy las editoriales contratan cada vez menos, por lo que trabajar a honorarios es el camino. Claro, si yo fuese el atemorizado dueño de una editorial mediana, frente a los vaivenes del mercado y al rol "ceniciento" de los libros dentro de las editoriales, me diría "Mismo, tienes que contratar free lance". Y aquí entro yo, con mis servicios de edición de gran calidad y excelentes tarifas, lo cual he venido haciendo en la práctica hace ya más de un año.
Servicios: Informes de lectura (labor sempiterna y muy relevante), edición de libros institucionales, corrección de libros (el MINEDUC y los autores desconocidos son buenos clientes), colaboración en la producción de libros (las universidades son potenciales clientes). Eso hasta el momento y basándome en lo que he realizado. Pero esto es solo el comienzo...
Saludos a todos y pasen el dato.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
